世界は「詩と芸術の言語」アラビア語を祝う

https://arab.news/4jsnb

リヤド: 言語はあらゆる社会の主要な柱であり、コミュニティを結び付ける原動力です。 国連の 6 つの公用語の 1 つであり、世界で最も話されている言語の 1 つであるアラビア語は、文化、科学、知識の育成者です。

また、世界で最も広く話されている言語の 1 つでもあり、毎日 4 億人以上が使用しています。

世界アラビア語デーは、2012 年以来毎年 12 月 18 日にユネスコによって祝われています。この日は、1973 年に国連総会がアラビア語を 6 番目の公用語として採択した日と一致しています。

ユネスコは最近、アラビア語が何世紀にもわたって詩と芸術において果たしてきた役割を強調するために、2023年の世界アラビア語デーのテーマとして「アラビア語 – 詩と芸術の言語」を選択しました。

専門家らはアラブニュースに対し、アラビア語には書き言葉と口頭談話の両方に多くの特徴と美的価値があると語った。

「アラビア語は、詩から散文、そしてさまざまな芸術的および科学的分野の物語、小説、物語、詩などの他の文学ジャンルに至るまで、芸術、文学、さまざまな文化スタイルと非常に密接に結びついています。 」とサウジ出版社協会の理事会メンバーであるモハメド・アルフリ氏は語った。

「その優雅さと異なる表現能力においてアラビア語を模倣する言語は他にほとんど見つかりません。母語話者はもちろん、非母語話者がそれを認めたのも驚くべきことではありません」と彼は言う。

ヨルダンのフィラデルフィア大学でアラビア語とアラビア文学の教授を務めるユセフ・ラバブア氏は、「アラビア語は、さまざまな分野の発展に歩調を合わせることができる、派生、語彙、慣用表現における特徴と特徴を備えている」と述べた。そしてこれは客観的に証明されています。」

ヨルダン文化省が発行する『アフカル・マガジン』の編集長であるラバブア氏は、「アラビア語はその歴史を通じて、それに関連する多くの芸術、例えば芸術に影響を与えることができた」と述べた。アラビア書道がその形成に不可欠な装飾でした。 芸術家たちはアラビア文字とアラビア書道を応用して、礼拝の場、城、宮殿の壁、本の表紙などに見られる芸術的な絵画や美しい装飾を生み出すことができました。

「同様に、アラブの声とその演奏と制御の方法は、歌、音楽、笑いの芸術において大きな役割を果たしており、私たちはアラビアの書道の形を取り入れた造形芸術を忘れることはありません。この種の芸術だ」と彼は言った。

アラビア語の教授であり、スーダン科学技術大学言語学部の学部長であるモハメド・ダウド氏は、「各言語に特有のものに加えて、人間の自然言語には共通の形成的および構造的特徴がある。

「アラビア語は、他の言語にはない形成的および構造的特徴によって区別されます。 それは、アラビア語が、異なる構造的文脈で同義に見える単語間の意味論的な違いを考慮に入れて、書き言葉や口頭での談話における美的価値観に関心を持っているという事実によって表されており、それによって同じ意味を異なる方法で表現することが可能になり、驚くべき精度で。

「これは、そのイラスト的なスタイルとその個人的および集団的な創造的芸術に反映されており、芸術的状況の詳細と創造的生産の完全性を描写しようとする熱心さという点で、講演者の考え方に当てはまります」と彼は述べた。

ダウド氏は、アラビア語の形態学的、文法的、意味体系の安定性と、これらの手段を通じて単語を導き出し、意味を生成する能力により、アラビア語の将来は明るいと述べた。

イラクのワシット大学の批評文学教授ターエル・アレタリ氏は、「アラビア語は2000年もの間理解され続けてきた世界で唯一の言語であることを認識することが重要だ」と述べた。